L’étonnement d’un spectateur qui suggère que certaines scènes d’animation sont en fait des prises de vue réelles dans L’Horloge magique

   Correspondance dont il ressort que certains posent la question en 2008 de savoir si le film de  L. Starewitch - du moins le passage montrant un combat de Lucanus cervus - est un film d’animation (filmé image par image) ou un film en prise de vies réelles. (courrier électronique, septembre 2008)

   "J'ai regardé Les Contes de l'Horloge Magique, très beau film. Le travail
d'animation est impressionnant. J'ai trouvé les deux séquences où les
deux lucanes se battent et je les ai trouvées vraiment très réalistes. Je
me demandais si contrairement à la version de 1910, les séquences de
1928 n'avaient pas été filmées en continu et non image par image
(stop-motion) ? N'avez-vous aucune image de ce premier film ? Justement
pour comparer les deux versions."   B. D.