La Nuit de Noël - Festival Ruskoff - Nice - 6 janvier 2010
Le site Kinoglaz annonce une projection rare : un des grands films avec acteurs réalisés en Russie par L. Starewitch.
http://kinoglaz.fr/u_fiche_cineclub.php?num=4&an_min=2005&an_max=2010
le 6 janvier 2010 à Nice
film réalisé à Moscou en 1912 avec Ivan Mosjoukine, Lidiya Tridenskaya, Piotr Lopoukhin, Alexander Gromov. Scénario d’après Nicolas Gogol. Production : Alexandre Khanjonkov.
Il s’agit d’un film conservé au Gosfilmofond, une copie de
C’est dans ce film qu’une lune manipulée par le diable est éclairée de l’intérieur comme le fameux verre de lait dans Suspicion (1941) d’Alfred Hitchcock.
Ivan Mosjoukine dans
Ladislas Starewitch a écrit à propos de ce film :
« Je tournai la nuit, à la lumière des « Jupiter » et des lampes à mercure (à l'époque, la lumière artificielle était utilisée uniquement pour seconder la lumière du jour). Dès que c'était possible, je fis des gros plans.
Une scène contenait un « effet » intéressant : à un moment, le forgeron Wakoula ordonne au diable de disparaître dans sa poche. Mosjoukine, le diable, jouait son rôle jusqu'au moment de sauter, à ce moment-là, je le remplaçais par un agrandissement photographique grandeur nature que je rétrécissai peu à peu jusqu'à en faire un diablotin capable de tenir dans la poche du forgeron (j'utilisai le procédé d'animation : le travail était bon, le résultat, impeccable).
Ce film aussi restituait sur l'écran l'atmosphère de Gogol. »
(Léona Béatrice et François Martin : Ladislas Starewitch, L’Harmattan, 2003, p 64).
06 January 2010 : 19h30et le jeudi 7 janvier à 19h30
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(Ночь перед Рождеством)
Ladislas STAREWICH |
|
|
Musique par le DJ russe Oleg Guitarkine et son groupe Messer Chups |
*****
Ce film rappelle que L. Starewitch a été un des grands réalisateurs des années 1910 aux côtés d’Evgueni Bauer ou de Iakoc Protazanov. C’est ce qu’a montré la rétrospective du cinéma russe avant la révolution proposée par le Musée d’Orsay en 1989 (rétrospective reprise du Festival de Pordenone de la même année).
Voir à propos de ces films avec acteurs des années 1910 réalisés par L. Starewitch :
* Le Cinéma russe avant la révolution, Ramsay-Cinéma, Paris, 1989 qui contient un article sur L. Starewitch : Borger Lenny : Ladislas Starewitch : le magicien de Kovno, pp.72-87.
* Testimoni silenziosi, film russi 1908-1919. (Silent witnesses, Russians films 1908-1919). Catalogue du Festival de Pordenone (Italie) 1989. Coédition : Editioni Biblioteca dell'Immagine/British Film Institute.
(Informations concernant les films restaurés par le Gosfilmofond - URSS). Dans cet ouvrage la date indiquée pour la sortie du film
* Léona Béatrice et François Martin : Ladislas Starewitch, le cinéma rend visibles les rêves de l'imagination, L’Harmattan, 2003.