Carrousel - Le dossier
Le dossier Carrousel est disponible : 156 pages avec nombre d’illustrations et de documents.
Ce dossier traite des cinq films du DVD Carrousel mais aussi de quelques sujets plus inattendus comme du projet Le Songe d’une nuit d’été et de l’importance de W. Shakespeare dans l’œuvre du réalisateur, d’un film distribué, absent de ce DVD, Zanzabelle à Paris, et des relations de L. Starewitch avec Luis Buñel, Gaston Modot - le surréalisme, la liberté -, ou Sonika Bo ainsi qu'avec les fameuses marionnettes cinématographiques tchèques d’après la Seconde Guerre mondiale…
Il commence par l’évocation du tournant pris par L. Starewitch et par son œuvre au cours des vingt dernières années de sa vie, tournant qui contribue à éclairer l’ensemble de son œuvre.
Compte-tenu de petites contraintes informatiques,
ce dossier est présenté en six parties :
Partie 1 (pages 1-27) Partie 2 (pages 28-47) Partie 3 (pages 48-80)
Partie 4 (pages 81-107) Partie 5 (pages 108-136) Partie 6 (pages 137-156)
Table des matières :
Introduction p. 4
Les cinq films p. 5
L’inflexion d’une œuvre p. 7
Le Songe d’une nuit d’été, plus qu’un simple projet p. 20
Zanzabelle à Paris p. 28
Starewitch, Modot, et Buñuel, la liberté d’esprit en partage p. 48
Sonika Bo, le film pour enfants p. 58
Les ciné-marionnettes, une suggestion p. 72
Fleur de fougère p. 81
La vie, ma vie… p. 101
Les bonus p. 101
Annexes p. 118
Index p. 151
Dans les bonus de Carrousel nous avons pris le parti de présenter TOUTES les images tournées par L. Starewitch et retrouvées parmi les 259 boites de films restées dans la famille. De telle sorte qu’avec les huit DVDs, films et bonus inclus, toutes les images tournées par L. Starewitch en France et conservées sont désormais accessibles. C’est toute l’œuvre française de L. Starewitch qui est mise à disposition :
Films inachevés
Scènes et images complémentaires ne figurant pas dans les films achevés
Scènes ne correspondant à aucun film identifié
(Plastique animée ou le mouvement imaginaire)
Scène décomposée pour l’observation des trucages
La collaboration avec Jacques de Baroncelli
Film-Stop / Reliefothèque
Films publicitaires (projets)
Etudes techniques
Le dernier projet (Comme Chien et chat)
Ladislas s’amuse 3
Des séquences de films inachevés : La Pagaille, 1918, et Poucette, 1931, ou bien des photographies de projets abandonnés comme Le Songe d’une nuit d’été au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.
Ce dossier réalisé par Léona Béatrice Martin-Starewitch
et François Martin
mai 2020
Ce dossier est dédié à Fernanda et Tomé.
INDEX
Index des noms propres et des noms de films.
(En rouge figurent les noms des DVD et en italiques les noms de films)
Age d’or, L’, 48-50, 52, 56-57, 94
Alexeïeff, Alexandre, 86-87
Alice Comedies, 57
Allumettes animées, Les, 12
Amour noir et blanc, 38, 50, 73, 112
Amour se venge, L’, 42
Andersen, 82
Année tchèque, L’, 78
Apollinaire, Guillaume, 13
Aventures du Prince Ahmed, Les, 57
Avery, Tex, 93
Back, Frédéric, 81
Bang, Hermann, 81-82
Barbin, Pierre, 15, 70
Barkah, Raymond, 38
Baroncelli, Jean de, 48, 73, 113-114
Barrois, Claude, 13
Bazin, André, 46, 63, 67-70
Becker, Annette, 13
Becker, Jacques, 49
Belodubrovskaya, Maria, 47
Bergala, Alain, 51, 53, 56
Bernard, Armand, 113
Blanche-Neige et les sept nains, 69, 85
Bo, Sonika, 23, 28, 37, 40, 42, 44, 46, 56, 58, 71-73, 77, 83-84, 87, 94
Boniec, Claire, 9
Borowczyk, Walerian, 52
Bouffier, Elzéard, 81
Brando, Marlon, 50
Breton, André, 51
Broz, Jaroslav, 78, 79
Buñuel, Luis, 4, 48 (Luis Bunuel)
Bystriski, Arnold, 83
Capps, Benjamin, 51
Cabinet du docteur Caligari, Le, 86
Cambra, Jacques, 13, 52
Campa, Laurence, 13
Carrière, Paul, 25
Carrousel, 6, 12, 16, 18, 21, 25, 54, 81,
Carrousel boréal, 2, 6, 13-15, 22-23,72-73, 76, 82, 87, 91
Carné, Marcel, 48
Casque d’or, 48
Castel, Lou, 50
Castelain, Maurice, 22
Cendrillon, 102
Chansons de Paris, 101, 113
Chapeau de paille d’Italie, Un, 83
Chaplin, Charlie, 38, 50, 72, 86, 113
Chasse aux tigres de Chibikuro Sambo, La, 44
Chastel, Jacques, 26
Chien andalou, Un, 48, 51-53, 56-57
Cigale et la fourmi, La, 110
Cinémathèque française, 15, 17, 59, 66, 84, 86
Clair, René, 48, 49, 57
Clarens, Bernard, 70-71
Cohl, Emile, 4, 12, 37, 42, 103, 109
Comme Chien et chat, 2, 15-16, 95, 117
Comment naît et s’anime une ciné-marionnette, 58, 73, 92, 109
Conte cruel, la Torture par l’espérance, 50
Convents, Guido, 42
Crainquebille, 48, 49, 73, 101, 113-114
Création, 7, 8
Cuny, Alain, 50
Dali, Salvador, 57
Dante, 7, 24, 85-86
Davis, Marc, 86
Delluc, Louis, 48, 50
Deux Fables, Les, 8, 15, 58, 59, 65, 108-109
Dimanche de Gazouilly, Un, 2, 5, 66, 87, 91
Disney, Walt, 35-37, 57, 85-87, 93
Doré, Gustave, 85-86
Douchet, Jean, 93-94
Dubreuilh, Simone, 77
Dulac, Germaine, 48
Duncan, Isadora, 42
Entracte, 57
Epouvantail, L’, 13-14, 21, 46, 97, 107
Enfants du paradis, Les, 48
Fantasia, 87
Ferda la fourmi, 77
Fétiche 33-12, 7, 13, 21, 24-25, 51, 52-54, 73
Fétiche 33-12, 8, 51, 113
Fétiche chez les sirènes, 67
Fétiche mascotte, 8, 13, 15-16, 52, 113
Fétiche prestidigitateur, 46, 59, 76-77, 94
Fétiche se marie, 40, 59, 73
Fétiche en voyage de noces, 40, 67
Fétiche père de famille, 95
Feu Matthias Pascal, 83
Fleur de fougère, 2-3, 5, 13-16, 22-23, 76-77, 81
Ford, Charles, 37
Forêt enchantée, La, 87
France, Anatole, 114
Galitsine, 9
Gance, Abel, 48
Gasqui, Michel, 94
Gazouilly petit oiseau, 2, 5, 8, 42, 65-66, 87, 91, 110
Gelbart, Marc, 74
Gelma-Films, 8
Gilliam, Terry, 52-53
Giono, Jean, 81
Grand Casino, Le, 56
Grimault, Paul, 17
Godzilla, 79
Goethe, 20, 24, 82
Gogol, Nicolas, 81-82
Grimm, 81
Gueule de bois, 8
Gueye, Lamine, 37
Guillou, Ernest, 29
Guilly, René, 20
Guinzbourg, 17
Hardy, Olivier, 40
Harryhausen, Ray, 79
Hayakawa, Sessue, 50, 73
Horloge magique, L’, 4, 13-14, 17, 44, 46-47, 52, 57, 73, 79, 84-85, 87
Homme qui plantait des arbres, L’, 81
Honda, Hichiro, 79
Houphouët-Boigny, Félix, 37
Hoyt, Harry O., 46
Idylle, 53-55, 102
Inspiration, 77
Jackson, Peter, 85
Jeanne, René, 37
Jewsiewicki, Wladislas, 17
Joyeuses scènes de la vie des insectes, 79
Kalfon, Jean-Pierre, 50
Kamarauskiené, Daina, 22
Kamenka, Alexandre, 82-84, 97
Keaton, Buster, 40
Khanjonkov, Alexandre, 8, 83
King Kong, 79
Kornilov, 17
Kraszewski, Joseph-Ignace, 5, 14, 22, 81-82
Lacassin, Francis, 50, 57
La Fontaine, Jean de, 20, 65, 81-82, 84, 87
Lalou, René, 25-26, 76
Laloux, René, 71
Langlois, Henri, 17
Larquey, Pierre, 49
La Petite Chanteuse, 4, 47
Le Roman de Renard, 4
Laughton, Charles, 50
Les Aventures de Fétiche, 8, 11-12, 35, 72, 76, 94
Lévi-Strauss, Claude, 39
Libellule, La, 42, 115
Lion devenu vieux, Le, 58, 72-73
Lion et Le moucheron, Le, 58, 72-73
Loden, Barbara, 50
Lucanus Cervus, 14
Lumière, Louis, 58
Marey, Etienne-Jules, 12, 92
Mariage de Babylas, Le, 35, 113
Martin, André, 70,
Martin-Starewitch, Léona, Béatrice, 2-3, 7-8, 15-17, 25, 42, 44, 48, 58, 66, 82-83, 95-96, 117
Marx, Groucho & Harpo, 114
Mauriac, Claude, 40-42
Mekas, Jonas, 14-15
Méliès, Georges, 27, 53
Métropolis, 86
Mix, Tom, 72, 112
Mochinaga, Tadahito, 17, 44, 79
Modot, Gaston, 3-4, 48, 73, 114
Moi, Chien, 83
Monde perdu, Le, 45-46, 79
Morin, Edgard, 88
Mosjoukine, Ivan, 26
Moussinac, Léon, 36
Moussorgski, Modest, 87
Mun, Albert de, 42
Muybridge, Eadweard, 92
Nalpas, Louis, 46, 83
Nanouk l’esquimau, 46
Néry, Jean, 69
Nez au vent, 2, 6, 13, 14, 15, 73, 75-76, 82, 87, 91
Nielsen, Kay, 85
Nina, voir Jeanne Starewitch
Nina Star, 36
Noël de François, Le, 42, 116
Noël des insectes, Le, 37, 65, 91
Noël des habitants de la forêt, Le, 72
Nosferatu, 86
Nouveau Gulliver, Le, 78
Nuit de Noël, La, 46
Nuit sur le mont chauve, Une, 87
O’Brien, Willis, 46
Œuf et le reporter, Un, 105, 116
Onésime, 48
Opéra de quat’sous, L’, 50
Pagaille, La, 101, 111-112
Pal, Georg, 71
Pamietnik (journal), 8, 9, 12, 16, 21, 72, 91, 95
Pan Twarkovski, 14, 82
Papillons, Les, 18, 42, 115
Parker, Claire, 87
Paulvé, André, 28, 65
Perchepied, Irène, 84
Perrault, Charles, 81, 85
Petite Chanteuse des rues, La, 4, 16, 46
Petite Fille qui voulait être princesse, La, 87
Petite Parade, La, 4, 46
Pickford, Mary, 38, 50, 72
Pilon, Edmond, 85
Plastique animée ou le mouvement imaginaire, 2, 17, 101
Plumel, Simon, 88
Platon, 31, 70
Pojar, Bretislav, 78, 79
Poucette, 6, 13, 53, 55, 101, 103-106
Prévert, Jacques, 50
Princesse Bayaya, 79
Ptouchko, 70, 78
Quatorze juillet, 48
Quay Brothers, 24, 51-53, 56
Rackham, Arthur, 85-86
Rat de ville et le rat des champs, Le, 46
Rat des villes et le rat des champs, Le, 20
Règle du jeu, La, 48, 50
Reine des papillons, La, 13, 21, 46, 52, 77, 91, 107
Reineke Fuchs, 101
Reiniger, Lotte, 57
Renoir, Jean, 48
Rêves de Noël, 77
Roman de Renard, Le, 7, 13-15, 20-21, 24,35, 42, 44, 46, 51-52, 72-74, 76, 81-82, 87, 97, 101
Roudevitch, Michel, 93
Sadoul, Georges, 42-43, 59
Saint-Exupéry, Antoine de, 15, 37
Saint Ogan, Alain de, 58
Sansault, David, 9
Sciences, Les, 115
Seigneur des Anneaux, Le, 85
Sekora, Ondřej, 76-77, 79 (Ondrej Sekora)
Shakespeare, William, 7, 20-26, 85, 86
Sheppard, David, 17
Silence est d’or, Le, 49
Songe d’une nuit d’été, Le, 3-4, 7, 13, 20, 67, 72, 74, 76, 78, 82, 85-86, 101, 106
Švankmajer, Jan, 52, 53 (Jan Svankmajer)
Starewicz, Alexandre, 16
Starewitch, Anna, 9, 15, 70, 83, 95
Starewitch, Irène, Irena, 9, 12-13, 15, 17, 26, 47-48, 58, 66, 73-74, 83, 92, 95, 101
Starewitch, Jeanne, Janina, Nina, 2, 8-9,13-15, 84, 94-95, 98
Szyrmulewicz, Stefa, 16
Table tournante, La, 17
Terre sans pain, 48, 56
Thill, Robert, 19, 35, 37
Tolkien, J. R. R., 85
Trauner, Alexandre, 94
Trnka, Jiří, 21, 76-79
Turpin, Ben, 50
Týrlová, Hermína, 76-77 (Hermina Tyrlova)
Viridiana, 53, 56
Voix du rossignol, La, 46
Wiener, Jean, 29, 42, 65-66
Yeux du dragon, Les, 21, 50, 72-74, 78, 76, 79, 107
Zanzabelle à Paris, 3-4, 12, 19, 28, 48-49, 56-59, 61-62, 65, 66-70, 72, 73, 77, 84, 87, 109
Zeman, Karel, 77, 79
Zoubovitch, Bogdan, 13, 66
Zuniga, G ., 19, 37